CAFEA، DEK-B، DEK-HH: اتفاقية الاستخدام

سياسة الخصوصية إدارة الزوار

الديباجة

تُدير شركة CAFEA GmbH، Am Sandtorkai 2، 20457 هامبورغ (يُشار إليها فيما يلي باسم "CAFEA"، "نحن"، "نحن") إدارة الزوار في مجموعة Cafea. كجزء من هذه الأنشطة، تقوم CAFEA بمعالجة البيانات الشخصية نيابةً عن شركات مجموعة كافيا ولأغراضها، ولهذا السبب تُعد CAFEA مؤهلة كمعالج بموجب قانون حماية البيانات بالمعنى المقصود في المادة 4 (8) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). تُصنف CAFEA كمراقب بالمعنى المقصود في المادة 4 (7) من اللائحة العامة لحماية البيانات في حالة معالجة البيانات الشخصية لأغراضها الخاصة. تعتبر حماية وسرية بياناتك ذات أهمية خاصة بالنسبة لـ CAFEA. وغني عن البيان أن بياناتك ستتم معالجتها حصريًا وفقًا للوائح حماية البيانات المعمول بها، ولا سيما القانون الاتحادي الألماني لحماية البيانات (BDSG) وقانون وسائل الإعلام الألمانية (TMG). تتوافق سياسة الخصوصية هذه أيضًا مع جميع المتطلبات القانونية التي ستصبح إلزامية عندما تدخل اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR) حيز التنفيذ. دخلت اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) حيز التنفيذ منذ 25 مايو 2018.

1 ما هي البيانات الشخصية؟
البيانات الشخصية هي جميع المعلومات التي يمكن من خلالها استخلاص استنتاجات حول ظروفك الشخصية أو الواقعية أو التي تجعلك قابلاً للتعرف عليك.

2 ما هي البيانات المخزنة؟
اسم الشركة وعنوانها
الاسم الأول واللقب للزائر
سبب الزيارة
إذا لزم الأمر: معلومات عن تعليمات النظافة الصحية وتاريخ الصلاحية المرتبط بها
تاريخ ووقت بداية الزيارة ونهايتها
إذا كنت تقود سيارتك إلى الموقع بسيارة؛ رقم تسجيل السيارة

3- الغرض من جمع البيانات
تستخدم CAFEA بياناتك الشخصية حصريًا للوفاء بتوثيق حركة الزوار في إطار متطلبات حماية المنتجات، وحالة المنظمة الأوروبية للمعارض، ومتطلبات جمعية تأمين مسؤولية أصحاب العمل.

4- هل يتم تمرير البيانات إلى أطراف ثالثة أو جمعها من قبل أطراف ثالثة؟
لن تقوم CAFEA بنشر البيانات التي تجمعها CAFEA أو تمريرها إلى أطراف ثالثة دون إذن، ولا سيما دون موافقتك.
قد يكون CAFEA ملزمًا قانونًا بالإفصاح عن البيانات إذا كان الكشف عن البيانات ضروريًا لتأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن المطالبات القانونية للعميل أمام إحدى السلطات.
إذا رغبت CAFEA في استخدام بياناتك بطريقة تتجاوز ما هو موضح أعلاه، ستحصل CAFEA على موافقتك الصريحة مسبقًا.

5- فترات التخزين
في إطار المتطلبات المذكورة أعلاه، حددنا فترة الاحتفاظ ببيانات الزوار والتذاكر وتصاريح المركبات بـ 5 سنوات بعد نهاية السنة التقويمية
قد تنتج فترات التخزين الأطول من تلك المحددة أيضًا من حقيقة أن البيانات ضرورية لتأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها أمام سلطة ما أو وجود التزامات قانونية بالاحتفاظ بالبيانات. سيتم تخزين البيانات طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق هذه الأغراض.

5- حقوقك فيما يتعلق بالبيانات المخزنة
يحق لك الحصول مجانًا على معلومات حول بياناتك الشخصية التي نعالجها، بالإضافة إلى الحق في التصحيح والمحو وتقييد المعالجة وإمكانية نقل البيانات. لتأكيد هذه الحقوق أو الحصول على معلومات إضافية عنها، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى DSB@CAFEA.de.

6- إمكانية الإلغاء
يمكنك إلغاء موافقتك على حماية البيانات في أي وقت مع سريان مفعولها في المستقبل. للاستفادة من خيار سحب موافقتك، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى DSB@CAFEA.de

7 صلاحية الاتفاقية (شرط قابلية الفصل)
لا تؤثر عدم قانونية أو عدم فعالية أو عدم صلاحية أو عدم نفاذ أجزاء من أحكام حماية البيانات وشروط الاستخدام هذه على فعالية وصلاحية الأحكام المتبقية.

8- الشكوى إلى هيئة حماية البيانات
إذا كنت ترى أننا نعالج بياناتك بما يتعارض مع الأحكام القانونية المعمول بها، يمكنك تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة.

تفاصيل الاتصال بـ CAFEA
CAFEA GmbH
أم ساندوركاي 2
د 20457 20457 هامبورغ
الهاتف: +49 (0) 40 378890+
رقم الفاكس: +49(0)40 364311+
البريد الإلكتروني: info@cafea.com

الشكل القانوني: شركة ذات مسؤولية محدودة، المكتب المسجل للشركة: هامبورغ
المديرون الإداريون: يان بيرند روثفوس، هولجر بيبينسي، مايكل لوس، آن كاترين روثفوس
محكمة السجل: محكمة هامبورغ المحلية / HRB 103 189
رقم معرّف ضريبة القيمة المضافة: DE257137937