Acuerdo de usuario

1. uso de la plataforma de aprendizaje
La plataforma de aprendizaje está gestionada por Lehrke Verlag GmbH. El contenido de la plataforma de aprendizaje está a disposición de los usuarios de acuerdo con la administración y básicamente de forma gratuita.

El derecho de uso expira automáticamente al abandonar la institución miembro o al finalizar la asociación de un proyecto, a menos que se haya pronunciado un estatus especial (por ejemplo, como antiguo alumno).

2. derechos de autor
Todos los derechos de autor de los contenidos pertenecen a sus respectivos autores.

Cualquier reproducción (soportes de datos, impresiones y copias en papel u otros materiales, etc.) y/o su cesión a terceros con fines comerciales durante y después de la finalización de la autorización de acceso no está permitida y será perseguida por la vía penal y civil. También dará lugar a la rescisión inmediata de la autorización de uso. Esto también se aplica a hacer accesibles los contenidos a terceros que no estén autorizados a acceder a ellos (por ejemplo, mediante la transmisión de la contraseña personal).

3. protección de datos
3.1 Datos recogidos, tratados y almacenados
Para registrarse en la plataforma es necesario disponer de una dirección de correo electrónico válida. Además, son obligatorios el nombre y los apellidos, así como el nombre de usuario y la institución. La institución es necesaria para la asignación a las instituciones miembros dentro del BAG digitale Lehre HöD. Estos datos personales sólo se almacenan para permitir a los usuarios acceder a los contenidos y únicamente durante el tiempo de uso.

Los datos sobre el comportamiento de los usuarios en la plataforma de aprendizaje son registrados por el sistema y pueden ser consultados por los administradores o los autores. Se registran y almacenan los siguientes datos:

Acuerdo de consentimiento de uso y fecha del consentimiento
Los permisos o funciones de cada nombre de usuario
Para la pertenencia a grupos y cursos: fecha de inscripción y progreso del aprendizaje ("Aún no iniciado" / "En curso" / "Trabajado" / "Suspenso").
Datos históricos: Fecha de creación de la cuenta y por quién (propietario), último inicio de sesión y propiedad de los objetos.
Cuando se utiliza el sistema de correo interno, los mensajes enviados y recibidos a través de esta función de correo electrónico
Al utilizar la función de notificación automática en grupos y cursos, los mensajes enviados y recibidos en cada caso.
En caso de error y para garantizar la calidad, los administradores pueden activar y evaluar los registros del servidor. Contienen el nombre del archivo o página recuperado, la fecha y hora de la recuperación, la cantidad de datos transferidos, el código de estado http, la dirección IP de recuperación y el tipo y versión del navegador.
En caso necesario, los problemas y solicitudes de asistencia se transmiten a un sistema de asistencia del proveedor. Además de los datos personales (apellidos, nombre y dirección de correo electrónico), allí se almacenan como datos históricos la fecha y la hora de creación de la solicitud de asistencia, el contenido de la solicitud y su historial de tramitación, así como el curso de la comunicación posterior relativa a esta solicitud hasta su cierre (finalización de la solicitud).
Podrán acceder a los datos las siguientes personas para el cumplimiento de su finalidad:

Los tutores del curso, el grupo y/o los administradores del curso pueden ver a los participantes inscritos y su progreso de aprendizaje con datos maestros e históricos (estado de inscripción, lista de participantes, éxito de aprendizaje, último inicio de sesión/inscripción).
Los miembros de grupos y/o cursos ven los nombres de usuario de los respectivos miembros y pueden ponerse en contacto con ellos. Otros detalles (los llamados datos de perfil) sólo son visibles si han sido liberados por el usuario respectivo.
Durante el uso, todos los participantes pueden ver quién está en la plataforma de aprendizaje al mismo tiempo ("Usuarios activos" - visualización). los propios usuarios determinan los datos más allá de la publicación del nombre y el nombre de usuario en el perfil personal.

3.2 Almacenamiento de datos
Los datos son almacenados por un proveedor en forma de tratamiento de datos por encargo. Existe un contrato conforme a las disposiciones del Reglamento alemán de protección de datos (DSGVO).
Nombre y dirección del proveedor actual:

STRATO AG
Otto Ostrowski Calle 7
D-10249 Berlín
www.databay.de

3.3 Divulgación de datos a terceros
No se transmite ningún dato a terceros.

3.4 Portabilidad de los datos
Los usuarios pueden transferir los siguientes datos desde la plataforma de aprendizaje:

Los portátiles lo son:
Perfil, configuración propia (XML)
Notas personales en el "Escritorio personal
Marcadores
calendarios privados
Estados de aprendizaje
Son exportables:
Certificados
Objetos del espacio de trabajo personal
Insignias
Blogs personales
Carteras
Contactos propios
3.5 Supresión de datos
Tan pronto como los usuarios informen al administrador local de su institución por escrito o por correo electrónico de que ya no están interesados en seguir utilizándolos, se borrarán sus datos. Sin embargo, los datos personales de los comentarios y foros no se verán afectados, ya que esto no puede automatizarse. Por lo tanto, las entradas deben considerarse como tales.

3.6 Almacenamiento anónimo de datos
Los usuarios también aceptan que los datos puedan almacenarse más allá del periodo de uso si se hace de forma exclusivamente anónima y la información sólo se utiliza con fines científicos, por ejemplo, para optimizar la enseñanza, elaborar estadísticas de usuarios, etc.

3.7 Notas sobre las cookies
Se accede a la plataforma de aprendizaje a través de un navegador. En este contexto, se escriben dos cookies cuando se accede a las versiones actuales de la plataforma de aprendizaje. Las cookies se almacenan en el cliente (navegador del usuario) y no en la propia plataforma de aprendizaje ni en los servidores del proveedor de la plataforma de aprendizaje. No se escriben datos personales directamente en las cookies.

4. obligaciones de los usuarios
Los usuarios no podrán publicar declaraciones ni contenidos ofensivos o ilícitos en sus contribuciones (foros, chats, objetivos de hipervínculos, así como archivos cargados, etc.). Las infracciones de estas disposiciones podrán ser perseguidas por la vía penal y civil y podrán dar lugar al cese inmediato de la autorización del usuario.

Los usuarios están obligados, según su leal saber y entender, a abstenerse de realizar acciones e introducir datos en la plataforma de aprendizaje que puedan provocar una perturbación del funcionamiento general.

5. descargo de responsabilidad
No se asume ninguna responsabilidad por los contenidos a los que se haga referencia directa o indirectamente (enlaces) y que se encuentren fuera del ámbito de influencia de Lehrke Verlag GmbH.

No se garantiza la actualidad e integridad de los contenidos ofrecidos en la plataforma de aprendizaje. Quedan excluidas las reclamaciones de responsabilidad contra los autores, el Lehrke Verlag GmbH y los operadores de la plataforma de aprendizaje relativas a daños materiales o inmateriales causados por el uso o no uso del contenido proporcionado o por el uso de contenido incorrecto e incompleto. La utilización corre por cuenta y riesgo del usuario.

6. varios
Este acuerdo de usuario es accesible en línea desde la página de registro. Podrá ser modificado por Lehrke Verlag GmbH en cualquier momento, siempre que esté objetivamente justificado.

Al aceptar este acuerdo de usuario, el usuario reconoce la validez de cada disposición individual para sí mismo; la validez de cada disposición individual no se ve afectada por la validez de otras disposiciones individuales. Los cambios entran en vigor con la publicación en línea. Al seguir utilizando la plataforma de aprendizaje, los usuarios aceptan el acuerdo modificado.

Situación: 12 de agosto de 2022