{"id":26587,"date":"2022-08-12T08:05:58","date_gmt":"2022-08-12T08:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/?page_id=26587"},"modified":"2022-09-30T10:50:40","modified_gmt":"2022-09-30T10:50:40","slug":"nutzungsvereinbarung-cafea-gruppe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/nutzungsvereinbarung-cafea-gruppe\/","title":{"rendered":"CAFEA, DEK-B, DEK-HH: Accordo con l'utente"},"content":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SULLA PRIVACY GESTIONE DEI VISITATORI<\/p>\n\n\n\n<p>Preambolo<\/p>\n\n\n\n<p>CAFEA GmbH, Am Sandtorkai 2, 20457 Amburgo (di seguito \"CAFEA\", \"noi\", \"ci\") si occupa della gestione dei visitatori del Gruppo Cafea. Nell'ambito di queste attivit\u00e0, CAFEA elabora i dati personali per conto e ai fini delle societ\u00e0 del Gruppo Cafea, per cui CAFEA si qualifica a questo proposito come incaricato del trattamento ai sensi dell'art. 4 Z 8 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO). CAFEA deve essere qualificata come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 4 n. 7 del GDPR se i dati personali sono trattati per i propri scopi. Per CAFEA, la protezione e la riservatezza dei vostri dati sono di particolare importanza. Va da s\u00e9 che i vostri dati saranno trattati esclusivamente in conformit\u00e0 alle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare la legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e la legge tedesca sui media telematici (TMG). La presente dichiarazione sulla protezione dei dati \u00e8 inoltre conforme a tutti i requisiti legali che diventeranno obbligatori con l'entrata in vigore del Regolamento europeo sulla protezione dei dati (DSGVO). Il DSGVO \u00e8 in vigore dal 25 maggio 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Che cosa sono i dati personali?<br class=\"\">I dati personali sono tutte le informazioni da cui \u00e8 possibile trarre conclusioni sulla vostra situazione personale o di fatto o che vi rendono identificabili.<\/p>\n\n\n\n<p>2. quali dati vengono memorizzati?<br class=\"\">Nome e indirizzo dell'azienda<br class=\"\">Nome e cognome del visitatore<br class=\"\">Motivo della visita<br class=\"\">Se richiesto: Informazioni sull'istruzione igienica e sulla relativa data di validit\u00e0.<br class=\"\">Data e ora di inizio e fine della visita<br class=\"\">Se si entra nei locali con un veicolo, il numero di targa del veicolo.<\/p>\n\n\n\n<p>3. scopo della raccolta dati<br class=\"\">CAFEA utilizza i vostri dati personali esclusivamente per adempiere alla documentazione del traffico di visitatori nell'ambito dei requisiti di protezione del prodotto, dello status di AEO e dei requisiti dell'associazione di assicurazione della responsabilit\u00e0 civile dei datori di lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p>4. I dati vengono trasmessi o raccolti da terzi?<br class=\"\">I dati raccolti da CAFEA non saranno pubblicati da CAFEA n\u00e9 ceduti a terzi senza autorizzazione, in particolare senza il vostro consenso.<br class=\"\">CAFEA pu\u00f2 essere legalmente obbligata a rilasciare i dati se il rilascio dei dati \u00e8 necessario per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali del titolare davanti a un'autorit\u00e0 pubblica.<br class=\"\">Nel caso in cui CAFEA desideri utilizzare i vostri dati in modo diverso da quanto sopra descritto, CAFEA otterr\u00e0 il vostro consenso esplicito in anticipo.<\/p>\n\n\n\n<p>5. periodi di stoccaggio<br class=\"\">Nell'ambito dei requisiti sopra citati, abbiamo stabilito un periodo di conservazione dei dati dei visitatori, dei biglietti e dei pass per i veicoli di 5 anni dopo la fine dell'anno solare.<br class=\"\">Periodi di conservazione pi\u00f9 lunghi di quelli menzionati possono anche derivare dal fatto che i dati sono necessari per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali davanti a un'autorit\u00e0 o che vi sono obblighi di conservazione previsti dalla legge. I dati saranno conservati per il tempo necessario a soddisfare tali finalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>5. I vostri diritti relativi ai dati memorizzati<br>Avete il diritto di ottenere informazioni gratuite su quali vostri dati personali trattiamo, nonch\u00e9 il diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento dei dati e alla portabilit\u00e0 dei dati. Per esercitare questi diritti o per ottenere ulteriori informazioni in merito, vi preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo\u00a0<a class=\"\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:DSB@CAFEA.de\" target=\"_blank\">DSB@CAFEA.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>6. possibilit\u00e0 di revoca<br class=\"\">\u00c8 possibile revocare in qualsiasi momento il consenso concesso ai sensi della legge sulla protezione dei dati con effetto per il futuro. Per avvalersi della possibilit\u00e0 di revocare il consenso, vi preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo&nbsp;<a href=\"mailto:DSB@CAFEA.de\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DSB@CAFEA.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>7 Validit\u00e0 dell'accordo (clausola di rescissione)<br class=\"\">L'illegalit\u00e0, l'inefficacia, l'invalidit\u00e0 o l'inapplicabilit\u00e0 di parti delle presenti disposizioni sulla protezione dei dati e delle condizioni di utilizzo non pregiudicano l'efficacia e la validit\u00e0 delle restanti disposizioni.<\/p>\n\n\n\n<p>8. reclamo all'autorit\u00e0 di protezione dei dati<br class=\"\">Se ritenete che stiamo trattando i vostri dati in violazione della legislazione vigente, potete presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di vigilanza competente.<\/p>\n\n\n\n<p>Contatti di CAFEA<br class=\"\">CAFEA GmbH<br class=\"\">Am Sandtorkai 2<br class=\"\">D 20457 Amburgo<br class=\"\">Telefono: +49 (0)40 378890<br class=\"\">Fax: +49(0)40 364311<br class=\"\"><a href=\"mailto:info@cafea.com\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Email: info@cafea.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Forma giuridica: GmbH, sede legale: Amburgo<br class=\"\">Amministratori delegati: Jan Beernd Rothfos, Holger Bebensee, Michael Lo\u00df, Anne Kathrin Rothfos<br class=\"\">Tribunale: Tribunale di Amburgo \/ HRB 103 189<br class=\"\">Partita IVA: DE257137937<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG BESUCHERVERWALTUNG Pr\u00e4ambel Die CAFEA GmbH, Am Sandtorkai 2, 20457 Hamburg (nachfolgend \u201eCAFEA\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c) betreibt die Besucherverwaltung der Cafea \u2013 Gruppe. Die CAFEA verarbeitet im Rahmen dieser T\u00e4tigkeiten personenbezogene Daten im Auftrag und f\u00fcr die Zwecke der Unternehmen der Cafea &#8211; Gruppe, weshalb die CAFEA diesbez\u00fcglich als datenschutzrechtlicher Auftragsverarbeiter im Sinne des Art 4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-26587","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26587"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30765,"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26587\/revisions\/30765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/einfach-mehr-wissen.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}