Gizlilik Politikası

1. bi̇r bakişta veri̇ koruma
 

Genel notlar


Aşağıdaki bildirimler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sağlar. Kişisel veriler, kişisel olarak tanımlanabileceğiniz her türlü veridir. Veri koruma konusunda detaylı bilgi için lütfen bu metnin altında yer alan gizlilik politikamıza bakınız.


Bu web sitesinde veri toplama


Bu web sitesindeki veri toplamadan kim sorumludur?
Bu web sitesinde veri işleme, web sitesi operatörü tarafından gerçekleştirilir. İletişim bilgilerini bu web sitesinin künyesinde bulabilirsiniz.
 

Verilerinizi nasıl topluyoruz?
 

Bir yandan, verileriniz bize sağladığınızda toplanır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.
Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya sizin izninizle toplanır. Bunlar çoğunlukla teknik verilerdir (örn. internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa görüntüleme süresi). Bu veriler, bu web sitesine girdiğiniz anda otomatik olarak toplanır.
Verilerinizi ne için kullanıyoruz?
Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak için toplanır. Diğer veriler kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir.
Verilerinizle ilgili hangi haklara sahipsiniz?
Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında istediğiniz zaman ücretsiz olarak bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Veri işleme için onay verdiyseniz, bu onayı istediğiniz zaman gelecek için iptal edebilirsiniz. Ayrıca, belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Ayrıca, yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.
Bu ve veri koruma konusundaki diğer sorularınızla ilgili olarak künyede verilen adresten istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
 

Üçüncü taraf analiz araçları ve gereçleri
Bu web sitesini ziyaret ederken, gezinme davranışınız istatistiksel olarak analiz edilebilir. Bu esas olarak sözde

analiz programları.
Bu analiz programlarına ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıdaki veri koruma beyanında bulunabilir.
 

2. barındırma ve içerik dağıtım ağları (CDN)
 

Harici barındırma
Bu web sitesi harici bir hizmet sağlayıcı (hoster) tarafından barındırılmaktadır. Bu web sitesinde toplanan kişisel veriler, barındırıcının sunucularında saklanır. Bu, IP adreslerini, iletişim taleplerini, meta ve iletişim verilerini, sözleşme verilerini, iletişim verilerini, isimleri, web sitesi erişimlerini ve bir web sitesi aracılığıyla oluşturulan diğer verileri içerebilir.
Hoster, potansiyel ve mevcut müşterilerimize karşı sözleşmenin yerine getirilmesi amacıyla (DSGVO Madde 6 paragraf 1 litre b) ve çevrimiçi teklifimizin profesyonel bir sağlayıcı tarafından güvenli, hızlı ve verimli bir şekilde sağlanması amacıyla kullanılır (DSGVO Madde 6 paragraf 1 litre f).
Hosterimiz verilerinizi yalnızca hizmet yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecek ve bu verilerle ilgili talimatlarımıza uyacaktır.
Görevlendirilmiş işlemeye ilişkin bir sözleşmenin akdedilmesi
Veri korumaya uygun işlemeyi sağlamak için, barındırıcımızla bir sipariş işleme sözleşmesi imzaladık.
 

3 Genel notlar ve zorunlu bilgiler
 

Veri koruma
 

Bu sayfaların operatörleri kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu veri koruma beyanına uygun olarak ele alıyoruz.
Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılabilecek verilerdir. Bu gizlilik politikası hangi verileri topladığımızı ve bunları ne için kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca bunun nasıl ve ne amaçla yapıldığını da açıklar.
İnternet üzerinden veri iletiminde (örneğin e-posta ile iletişim) güvenlik açıkları olabileceğini belirtmek isteriz. Verilerin üçüncü tarafların erişimine karşı tam olarak korunması mümkün değildir.
 

Sorumlu kuruluş hakkında not


Bu web sitesi için veri denetleyicisi:


Lehrke Verlag GmbH
Isestraße 49
20144 Hamburg
Telefon: 040/40 17 09-15
E-posta: mail(at)lehrke-verlag.de  

Kontrolör, kişisel verilerin (örneğin isimler, e-posta adresleri, vb.) işlenme amaçlarını ve araçlarını tek başına veya başkalarıyla birlikte belirleyen gerçek veya tüzel kişidir.
 

Veri işleme izninizin iptali
 

Birçok veri işleme işlemi yalnızca sizin açık rızanızla mümkündür. Daha önce vermiş olduğunuz onayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptale kadar gerçekleştirilen veri işlemenin yasallığı iptalden etkilenmez.
Belirli durumlarda verilerin toplanmasına ve doğrudan pazarlamaya itiraz etme hakkı (GDPR Madde 21)
VERI IŞLEMENIN MADDEYE DAYALI OLMASI HALINDE. 6 ABS. 1 LIT. E VEYA F DSGVO, ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN NEDENLERLE KIŞISEL VERILERINIZIN IŞLENMESINE ISTEDIĞINIZ ZAMAN ITIRAZ ETME HAKKINA SAHIPSINIZ; BU AYNI ZAMANDA BU HÜKÜMLERE DAYALI PROFILLEME IÇIN DE GEÇERLIDIR. IŞLEMENIN DAYANDIĞI ILGILI YASAL DAYANAK BU VERI KORUMA BEYANINDA BULUNABILIR.
KIŞISEL VERILERINIZ DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA IŞLENIYORSA, BU TÜR PAZARLAMA AMACIYLA SIZINLE ILGILI KIŞISEL VERILERIN IŞLENMESINE ISTEDIĞINIZ ZAMAN ITIRAZ ETME HAKKINA SAHIPSINIZ; BU, BU TÜR DOĞRUDAN PAZARLAMA ILE BAĞLANTILI OLDUĞU ÖLÇÜDE PROFIL OLUŞTURMA IÇIN DE GEÇERLIDIR. ITIRAZ ETMENIZ HALINDE, KIŞISEL VERILERINIZ DAHA SONRA DOĞRUDAN PAZARLAMA AMACIYLA KULLANILMAYACAKTIR (DSGVO MADDE 21 PARAGRAF 2 UYARINCA ITIRAZ).


Yetkili denetim makamına itiraz hakkı
 

GDPR'nin ihlal edilmesi durumunda, veri sahiplerinin, özellikle ikamet ettikleri, çalıştıkları veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği Üye Devletteki bir denetleyici makama itiraz etme hakları olacaktır. İtiraz hakkı, diğer idari veya adli başvuru yollarına halel getirmez.
 

Veri taşınabilirliği hakkı
 

Onayınıza dayanarak veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi için otomatik olarak işlediğimiz verilerin size veya üçüncü bir tarafa ortak, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim edilmesini sağlama hakkına sahipsiniz. Verilerin başka bir denetleyiciye doğrudan aktarılmasını talep ederseniz, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu ölçüde yapılacaktır.
 

SSL veya TLS şifreleme
 

Güvenlik nedenleriyle ve site operatörü olarak bize gönderdiğiniz siparişler veya sorular gibi gizli içeriğin iletimini korumak için, bu site SSL veya TLS şifreleme kullanır. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres satırının "http://" yerine "https://" olarak değişmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit sembolünden anlayabilirsiniz.
SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirilirse, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.
 

Bu web sitesinde şifreli ödeme işlemleri
 

Maliyetlerle ilgili bir sözleşmenin imzalanmasından sonra, bize ödeme verilerinizi (örneğin, otomatik ödeme yetkilendirmesi durumunda hesap numarası) sağlama yükümlülüğü varsa, bu veriler ödemelerin işlenmesi için gereklidir.
Ortak ödeme araçları (Visa/MasterCard, otomatik ödeme) üzerinden yapılan ödeme işlemleri yalnızca şifrelenmiş SSL veya TLS bağlantısı üzerinden gerçekleştirilir. Şifrelenmiş bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres satırının "http://" yerine "https://" olarak değişmesinden ve tarayıcı satırınızdaki kilit sembolünden anlayabilirsiniz.
Şifreli iletişim ile bize ilettiğiniz ödeme verileriniz üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.
 

Bilgi, silme ve düzeltme
 

Yürürlükteki yasal hükümler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı ve alıcısı ve veri işlemenin amacı hakkında istediğiniz zaman ücretsiz bilgi alma ve varsa bu verileri düzeltme veya silme hakkına sahipsiniz. Bu amaçla ve kişisel veriler konusundaki diğer sorularınız için, künyede verilen adresten istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz.
 

İşlemeyi kısıtlama hakkı
 

Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunu yapmak için, künyede verilen adresten istediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşlemenin kısıtlanması hakkı aşağıdaki durumlarda mevcuttur:


-Bizde saklanan kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz ederseniz, bunu kontrol etmek için genellikle zamana ihtiyacımız vardır. Doğrulama süresi boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
-Kişisel verilerinizin işlenmesinin hukuka aykırı olması durumunda, silme yerine veri işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
-Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa, ancak yasal talepleri uygulamak, savunmak veya uygulamak için ihtiyacınız varsa, kişisel verilerinizin silinmesi yerine işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
-DSGVO Madde 21 (1) uyarınca bir itirazda bulunduysanız, sizin ve bizim çıkarlarımız arasında bir dengeleme yapılmalıdır. Kimin çıkarlarının üstün geldiği henüz belirlenmediği sürece, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.


Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler - saklanmanın yanı sıra - yalnızca sizin izninizle veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması veya başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarının korunması veya Avrupa Birliği veya bir Üye Devletin önemli kamu yararı nedenleriyle işlenebilir.
 

Reklam e-postalarına itiraz
 

Künye yükümlülüğü kapsamında yayınlanan iletişim verilerinin, açıkça talep edilmemiş reklam ve bilgilendirme materyallerinin gönderilmesi için kullanılması yasaktır. Sayfaların operatörleri, spam e-postalar gibi istenmeyen reklam bilgilerinin gönderilmesi durumunda yasal işlem yapma hakkını açıkça saklı tutar.
 

4. bu web si̇tesi̇nde veri̇ toplama
 

Çerezler
 

İnternet sayfalarımızda "çerezler" kullanılmaktadır. Çerezler küçük metin dosyalarıdır ve terminal cihazınıza herhangi bir zarar vermezler. Bunlar ya bir oturum süresince geçici olarak (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) son cihazınızda saklanır. Oturum çerezleri ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler, siz kendiniz silene kadar veya web tarayıcınız tarafından otomatik olarak silinene kadar son cihazınızda saklı kalır.
Bazı durumlarda, sitemize girdiğinizde terminal cihazınızda üçüncü taraf şirketlerden gelen çerezler de saklanabilir (üçüncü taraf çerezleri). Bunlar, bizim veya sizin üçüncü taraf şirketin belirli hizmetlerini kullanmanızı sağlar (örneğin, ödeme hizmetlerini işlemek için çerezler).
Çerezlerin çeşitli işlevleri vardır. Birçok çerez teknik olarak gereklidir, çünkü belirli web sitesi işlevleri bunlar olmadan çalışmaz (örneğin, alışveriş sepeti işlevi veya videoların görüntülenmesi). Diğer çerezler kullanıcı davranışını değerlendirmek veya reklam görüntülemek için kullanılır.
Elektronik iletişim sürecini yürütmek (gerekli çerezler) veya talep ettiğiniz belirli işlevleri sağlamak (işlevsel çerezler, örneğin alışveriş sepeti işlevi için) veya web sitesini optimize etmek (örneğin web kitlesini ölçmek için çerezler) için gerekli olan çerezler, başka bir yasal dayanak belirtilmedikçe, DSGVO Madde 6 (1) lit. f temelinde saklanır. Web sitesi operatörü, hizmetlerinin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş bir şekilde sunulması için çerezleri saklamakta meşru bir menfaate sahiptir. Çerezlerin saklanması için onay talep edilmişse, söz konusu çerezlerin saklanması yalnızca bu onaya dayanır (Madde 6 paragraf 1 lit. a DSGVO); onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
Tarayıcınızı, çerezlerin ayarlanması hakkında bilgilendirilecek ve yalnızca bireysel durumlarda çerezlere izin verecek, belirli durumlar için veya genel olarak çerezlerin kabul edilmesini hariç tutacak ve tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezleri devre dışı bırakırsanız, bu web sitesinin işlevselliği sınırlı olabilir.
Çerezlerin üçüncü taraf şirketler tarafından veya analiz amacıyla kullanılması durumunda, bu veri koruma beyanı çerçevesinde sizi bu konuda ayrıca bilgilendireceğiz ve gerekirse onayınızı talep edeceğiz.
 

Sunucu günlük dosyaları
 

Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği sunucu günlük dosyalarındaki bilgileri otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:


-Tarayıcı türü ve sürümü
-Kullanılan işletim sistemi
-Yönlendirici URL
-erişen bilgisayarın ana bilgisayar adı
-sunucu isteğinin zamanı
-IP adresi


Bu veriler diğer veri kaynaklarıyla birleştirilmemiştir.
Bu verilerin toplanması DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendine dayanmaktadır. Web sitesi operatörü, web sitesinin teknik olarak hatasız sunumu ve optimizasyonu konusunda meşru bir menfaate sahiptir - bu amaçla sunucu günlük dosyaları toplanmalıdır.
 

İletişim formu
 

İletişim formu aracılığıyla bize soru gönderirseniz, orada verdiğiniz iletişim bilgileri de dahil olmak üzere, talep formundaki bilgileriniz, talebin işlenmesi amacıyla ve takip soruları durumunda tarafımızdan saklanacaktır. Bu verileri sizin izniniz olmadan aktarmayız.
Bu verilerin işlenmesi, talebinizin bir sözleşmenin ifasıyla ilgili olması veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekli olması halinde DSGVO Madde 6 (1) b bendine dayanmaktadır. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen soruların etkin bir şekilde işlenmesine yönelik meşru menfaatimize (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 Bent f) veya talep edilmiş olması halinde sizin rızanıza (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 Bent a) dayanmaktadır.
İletişim formuna girdiğiniz veriler, silmemizi talep edene, saklama izninizi iptal edene veya verilerin saklanma amacı artık geçerli olmayana kadar (örneğin, sorgunuzu işlemeyi tamamladıktan sonra) bizde kalacaktır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle saklama süreleri - etkilenmeden kalır.
 

E-posta, telefon veya faks yoluyla talep
 

Bizimle e-posta, telefon veya faks yoluyla iletişime geçerseniz, ortaya çıkan tüm kişisel veriler (isim, talep) dahil olmak üzere talebiniz, talebinizi işleme koymak amacıyla tarafımızdan saklanacak ve işlenecektir. İzniniz olmadan bu verileri aktarmayacağız.
Bu verilerin işlenmesi, talebinizin bir sözleşmenin ifasıyla ilgili olması veya sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekli olması halinde DSGVO Madde 6 (1) b bendine dayanmaktadır. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen soruların etkin bir şekilde işlenmesine yönelik meşru menfaatimize (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 Bent f) veya talep edilmiş olması halinde sizin rızanıza (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 Bent a) dayanmaktadır.
İletişim talepleri aracılığıyla bize gönderdiğiniz veriler, silmemizi talep edene, saklamak için verdiğiniz izni iptal edene veya verilerin saklanma amacı artık geçerli olmayana kadar (örneğin, talebinizi işlemeyi tamamladıktan sonra) bizde kalacaktır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle yasal saklama süreleri - etkilenmeden kalır.
 

Bu web sitesine kayıt
 

Sitedeki ek işlevleri kullanmak için bu web sitesine kaydolabilirsiniz. Bu amaçla girilen verileri yalnızca kayıt olduğunuz ilgili teklif veya hizmeti kullanmak amacıyla kullanacağız. Kayıt sırasında istenen zorunlu bilgiler eksiksiz olarak sağlanmalıdır. Aksi takdirde kaydı reddedeceğiz.
Önemli değişiklikler için, örneğin teklif kapsamında veya teknik olarak gerekli değişiklikler durumunda, sizi bu şekilde bilgilendirmek için kayıt sırasında verilen e-posta adresini kullanırız.
Kayıt sırasında girilen veriler, kayıtla kurulan kullanıcı ilişkisinin uygulanması ve gerekirse başka sözleşmelerin başlatılması amacıyla işlenir (DSGVO Madde 6 Paragraf 1 Bent b).
Kayıt sırasında toplanan veriler, bu web sitesinde kayıtlı olduğunuz sürece tarafımızdan saklanacak ve daha sonra silinecektir. Yasal saklama süreleri bundan etkilenmez.
 

5. eklentiler ve araçlar
 

Google Web Yazı Tipleri
 

Bu site, yazı tiplerinin tek tip görüntülenmesi için Google tarafından sağlanan sözde web yazı tiplerini kullanır. Bir sayfayı çağırdığınızda, tarayıcınız metinleri ve yazı tiplerini doğru şekilde görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğine yükler.
Bunun için kullandığınız tarayıcının Google'ın sunucularına bağlanması gerekir. Bu, Google'ın bu web sitesine IP adresiniz üzerinden erişildiğini bilmesini sağlar. Google WebFonts kullanımı DSGVO'nun 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendine dayanmaktadır. Web sitesi operatörü, web sitesinde yazı karakterinin tek tip sunumunda meşru bir menfaate sahiptir. İlgili bir onay talep edilmişse (örneğin çerezlerin saklanması için onay), işleme yalnızca Madde 6 paragraf 1 lit. a DSGVO temelinde gerçekleştirilir; onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.
Tarayıcınız web yazı tiplerini desteklemiyorsa, bilgisayarınız tarafından standart bir yazı tipi kullanılır.
Google Web Fonts hakkında daha fazla bilgi https://developers.google.com/fonts/faq adresinde ve Google'ın gizlilik politikasında bulunabilir: https://policies.google.com/privacy?hl=de.


 

6. e-Ticaret ve ödeme sağlayıcıları
 

Verilerin işlenmesi (müşteri ve sözleşme verileri)
 

Kişisel verileri yalnızca hukuki ilişkinin kurulması, içeriği veya değiştirilmesi için gerekli oldukları ölçüde toplar, işler ve kullanırız (envanter verileri). Bu, bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi önlemlerin yerine getirilmesi için verilerin işlenmesine izin veren DSGVO Madde 6 paragraf 1 lit. b temelinde yapılır. Bu web sitesinin kullanımıyla ilgili kişisel verileri (kullanım verileri) yalnızca kullanıcının hizmeti kullanmasını sağlamak veya kullanıcıyı faturalandırmak için gerekli olduğu ölçüde toplar, işler ve kullanırız.
Toplanan müşteri verileri, siparişin tamamlanmasından veya iş ilişkisinin sona ermesinden sonra silinecektir. Yasal saklama süreleri bundan etkilenmez.
 

Çevrimiçi mağazalar, tüccarlar ve malların sevkiyatı için bir sözleşmenin imzalanması üzerine veri aktarımı
 

Kişisel verileri üçüncü taraflara yalnızca sözleşmenin işlenmesi bağlamında gerekli olması halinde, örneğin malların teslimatı ile görevlendirilen şirketlere veya ödemenin işlenmesi ile görevlendirilen kredi kuruluşuna iletiriz. Verilerin daha fazla iletimi gerçekleşmez veya yalnızca iletime açıkça izin vermeniz durumunda gerçekleşir. Verileriniz, örneğin reklam amaçlı olarak, açık izniniz olmadan üçüncü taraflara aktarılmayacaktır.
Veri işlemenin temeli, bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi önlemlerin yerine getirilmesi için verilerin işlenmesine izin veren DSGVO Madde 6 paragraf 1 lit. b'dir.
 

Hizmetler ve dijital içerik için bir sözleşmenin imzalanması üzerine veri aktarımı
 

Kişisel verileri üçüncü taraflara yalnızca sözleşmenin işlenmesi için gerekli olması halinde, örneğin ödemelerin işlenmesi ile görevlendirilen kredi kuruluşuna iletiyoruz.
Verilerin daha fazla iletimi gerçekleşmeyecek veya yalnızca iletime açıkça izin vermeniz durumunda gerçekleşecektir. Verileriniz, örneğin reklam amaçlı olarak, açık izniniz olmadan üçüncü taraflara aktarılmayacaktır.
Veri işlemenin temeli, bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi önlemlerin yerine getirilmesi için verilerin işlenmesine izin veren DSGVO Madde 6 paragraf 1 lit. b'dir.
 

tr_TRTürkçe