GI\u0307ZLI\u0307LI\u0307K POLI\u0307TI\u0307KASI ZI\u0307YARET\u00c7I\u0307 Y\u00d6NETI\u0307MI\u0307<\/p>\n\n\n\n
\u00d6ns\u00f6z<\/p>\n\n\n\n
CAFEA GmbH, Am Sandtorkai 2, 20457 Hamburg (bundan b\u00f6yle \"CAFEA\", \"biz\", \"bize\" olarak an\u0131lacakt\u0131r), Cafea - Group'un ziyaret\u00e7i y\u00f6netimini y\u00fcr\u00fctmektedir. Bu faaliyetler kapsam\u0131nda CAFEA, Cafea - Group \u015firketleri ad\u0131na ve ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda ki\u015fisel verileri i\u015fler, bu nedenle CAFEA bu ba\u011flamda Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi (DSGVO) Madde 4 Z 8 anlam\u0131nda bir veri koruma kanunu i\u015flemcisi olarak nitelendirilir. CAFEA, ki\u015fisel verilerin kendi ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda i\u015flenmesi halinde GDPR Madde 4 No. 7 anlam\u0131nda bir kontrol\u00f6r olarak nitelendirilecektir. CAFEA i\u00e7in verilerinizin korunmas\u0131 ve gizlili\u011fi \u00f6zel bir \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Verilerinizin yaln\u0131zca ge\u00e7erli veri koruma d\u00fczenlemelerine, \u00f6zellikle de Alman Federal Veri Koruma Yasas\u0131 (BDSG) ve Alman Telemedya Yasas\u0131'na (TMG) uygun olarak i\u015flenece\u011fini s\u00f6ylemeye gerek yoktur. Bu veri koruma beyan\u0131, Avrupa Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi (DSGVO) y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011finde zorunlu hale gelecek olan t\u00fcm yasal gerekliliklere de uygundur. DSGVO 25 May\u0131s 2018 tarihinden beri y\u00fcr\u00fcrl\u00fcktedir.<\/p>\n\n\n\n
Ki\u015fisel veri nedir?
Ki\u015fisel veriler, ki\u015fisel veya ger\u00e7ek durumunuz hakk\u0131nda sonu\u00e7 \u00e7\u0131kar\u0131labilecek veya sizi tan\u0131mlanabilir k\u0131lan her t\u00fcrl\u00fc bilgidir.<\/p>\n\n\n\n
2. Hangi veriler saklan\u0131yor?
\u015eirket ad\u0131 ve adresi
Ziyaret\u00e7inin ad\u0131 ve soyad\u0131
Ziyaret nedeni
E\u011fer gerekliyse: Hijyen talimat\u0131 ve ilgili ge\u00e7erlilik tarihi hakk\u0131nda bilgi
Ziyaretin ba\u015flang\u0131\u00e7 ve biti\u015f tarih ve saati
Tesislere bir ara\u00e7la giriyorsan\u0131z; ara\u00e7 kay\u0131t numaras\u0131<\/p>\n\n\n\n
3. Veri toplaman\u0131n amac\u0131
CAFEA, ki\u015fisel verilerinizi yaln\u0131zca \u00fcr\u00fcn koruma gereklilikleri, AEO stat\u00fcs\u00fc ve i\u015fverenlerin sorumluluk sigortas\u0131 birli\u011finin gereklilikleri \u00e7er\u00e7evesinde ziyaret\u00e7i trafi\u011finin belgelendirilmesine uymak i\u00e7in kullan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
4. veriler \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara aktar\u0131l\u0131yor mu veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflardan toplan\u0131yor mu?
CAFEA taraf\u0131ndan toplanan veriler, CAFEA taraf\u0131ndan yay\u0131nlanmayacak veya izinsiz olarak, yani \u00f6zellikle sizin izniniz olmadan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara aktar\u0131lmayacakt\u0131r.
CAFEA, verilerin serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131n bir kamu otoritesi nezdinde m\u00fcvekkilin yasal taleplerinin ileri s\u00fcr\u00fclmesi, uygulanmas\u0131 veya savunulmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131 halinde yasal olarak verileri serbest b\u0131rakmak zorunda kalabilir.
CAFEA'n\u0131n verilerinizi yukar\u0131da a\u00e7\u0131klananlar\u0131n \u00f6tesine ge\u00e7en bir \u015fekilde kullanmak istemesi halinde, CAFEA \u00f6nceden a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z\u0131 alacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
5. depolama s\u00fcreleri
Yukar\u0131da belirtilen gereklilikler \u00e7er\u00e7evesinde, ziyaret\u00e7i verileri, biletler ve ara\u00e7 kartlar\u0131 i\u00e7in takvim y\u0131l\u0131n\u0131n bitiminden sonra 5 y\u0131ll\u0131k bir saklama s\u00fcresi belirledik.
Belirtilenlerden daha uzun saklama s\u00fcreleri, verilerin bir makam nezdinde yasal taleplerin ileri s\u00fcr\u00fclmesi, uygulanmas\u0131 veya savunulmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131ndan veya yasal saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin bulunmas\u0131ndan da kaynaklanabilir. Veriler bu ama\u00e7lar\u0131n yerine getirilmesi i\u00e7in gerekli oldu\u011fu s\u00fcrece saklanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
5. saklanan verilere ili\u015fkin haklar\u0131n\u0131z 6. iptal olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 7 S\u00f6zle\u015fmenin ge\u00e7erlili\u011fi (b\u00f6l\u00fcnebilirlik maddesi) 8. Veri koruma kurumuna \u015fikayet
Hangi ki\u015fisel verilerinizi i\u015fledi\u011fimiz hakk\u0131nda \u00fccretsiz bilgi edinme hakk\u0131n\u0131z\u0131n yan\u0131 s\u0131ra d\u00fczeltme, silme, veri i\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 ve veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi haklar\u0131na da sahipsiniz. Bu haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak veya bunlar hakk\u0131nda daha fazla bilgi almak i\u00e7in l\u00fctfen bizimle e-posta yoluyla ileti\u015fime ge\u00e7in\u00a0DSB@CAFEA.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Veri koruma yasas\u0131 kapsam\u0131nda verilen herhangi bir onay\u0131, gelecekte ge\u00e7erli olmak \u00fczere istedi\u011finiz zaman iptal edebilirsiniz. Onay\u0131n\u0131z\u0131 iptal etme olana\u011f\u0131ndan yararlanmak i\u00e7in l\u00fctfen bizimle e-posta yoluyla ileti\u015fime ge\u00e7in DSB@CAFEA.de<\/a><\/p>\n\n\n\n
Bu veri koruma h\u00fck\u00fcmlerinin ve kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n hukuka ayk\u0131r\u0131, etkisiz, ge\u00e7ersiz veya uygulanamaz olmas\u0131, geri kalan h\u00fck\u00fcmlerin etkinli\u011fini ve ge\u00e7erlili\u011fini etkilemeyecektir.<\/p>\n\n\n\n
Verilerinizi y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuata ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015fledi\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, yetkili denetim makam\u0131na \u015fikayette bulunabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n